lunedì 8 marzo 2021

TOFU CON VERDURE AL COCCO - TOFU WITH COCONUTS VEGETABLES

Ecco un piatto salva cena dai sapori orientali, veloce, nutriente e profumatissimo. Quando l'ho preparato ho usato delle verdure che avevo in frigorifero, potete sbizzarrirvi con quelle che preferite.

Here is a quick, nutritious and fragrant dinner-saving dish with oriental flavors. When I prepared it I used some vegetables that I had in the refrigerator, you can indulge yourself with the ones you prefer.



Ingredienti:

  • 300gr di tofu duro
  • due carote
  • due zucchine
  • bietole
  • latte di cocco (latta)
  • aglio
  • zenzero
  • salsa di soia
  • olio EVO
Procedimento:
Laviamo le verdure e tagliamole a pezzetti, in un'ampia padella grattugiamo aglio e zenzero e facciamoli appassire con un goccio d'olio, aggiungiamo poi le verdure, sfumiamo con la salsa di soia e facciamo cuocere finche' saranno morbide ma ancora integre.
In una padella a parte facciamo dorare il tofu con un goccio d'olio.
Uniamo il tutto e aggiungiamo 1/2 latta di latte di cocco. Dopo qualche minuto si sara' creata una salsa non liquida. Aggiustate di sale e pepe se gradite.
Ottimo da servire accompagnato con del riso bianco e semi di sesamo.

Ingredients:
  • 300g of hard tofu
  • two carrots
  • two zucchini
  • beets
  • coconut milk (tin)
  • garlic
  • ginger
  • soy sauce
  • extra virgin olive oil
Method:
Wash the vegetables and cut them into small pieces, grate garlic and ginger in a large pan and let them dry with a drop of oil, then add the vegetables, blend with the soy sauce and cook until they are soft but still intact.
In a separate pan, brown the tofu with a drop of oil.
We combine everything and add 1/2 can of coconut milk. After a few minutes you will have created a non-liquid sauce. Season with salt and pepper if you like.
Excellent to serve accompanied with white rice and sesame seeds. 

Nessun commento:

Posta un commento

VEGAN-TIRAMISU'

 Il tiramisù è il re dei dolci al cucchiaio tradizionali italiani, riproporlo in chiave vegan è sempre un piccolo azzardo perchè molte perso...